№30 (153) 01.08.2002.pdf