instr._kora_4h_4hp___2008_ru.pdf